양키 스와프
양키 스와프는 각자 뽑은 번호표의 순서대로 선물을 선택하거나 누군가 이미 선택한 선물을 빼앗아 올 수 있는 선물 교환 게임이다.
마음에 드는 선물을 뽑고 나서 기뻐하는 것도 잠시, 다음 순서의 사람에게 선물을 빼앗겨 좌절하며 희비가 교차하는 순간들이 이어졌다.
시그니피컨트 아더
배우자와 연인 등 ‘중요한 한 사람’을 뜻하는 성 중립적인 표현으로 아직 마땅한 번역이 없는 듯하다)
▶관련기사
[다른 삶]이대한의 '연구실 가는 길'- 동료들과 함께 나무로
자라나 생물학의 ‘더불어숲’ 이루고 싶다
<2019년 12월 28일>